Go to global navigation menu Go to sidebar menu Go to contents

[Info] SHINee on MTV TAIWAN to be broadcasted on 120624 + program teaser

[Info] SHINee on MTV TAIWAN to be broadcasted on 120624 + program teaser

image

image

SHINee has participated before in 「JK Music」 hosted by Calvin Chen. Calvin Chen taught them a few simple Chinese (phrases/words) previously, so for this meeting, he decided to test if SHINee could remember the words he have taught them during the previous time. However the 4 of them turned the tables on him – they decided to test Calvin Chen instead! Calvin Chen undertook the task to guess the Chinese songs SHINee was trying to sing – They sang Andy Liu, Soda Green and A-mei’s songs. Chen Calvin laughed bitterly “It was the most painful examination experience” – from WOW!NEWS

English Translation from attatched picture :

Korea’s Popular Sunny/Cheerful Idol group SHINee participated in MTV’s 「JK Music Charts」 and 「JK Music」 recording. Group Maknae Taemin was eating his “Steamed Dumpling” (Xiao Long Bao) Cake to celebrate his 20th Birthday in advance. The 4 of them undertook the Chinese and Tongue Twister Challenge. In the Taemin performed the worst (?) whereas Key won for being the best in Mandarin. He even thought of a witty pun by calling dumplings (shui jiao) as “Xiao Long Bao’s little Brother”.

SHINee, who has visited Taiwan many times, specially attended MTV’s 「JK Music Charts」 and 「JK Music」 hosted by Samuel Lien and Calvin Chen respectively. Before reaching the recording studio, there were already a large group of dedicated female fans waiting for them. As Minho had to leave Taiwan earlier for filming reasons, the rest of the 4 members Onew, Jonghyun, Key and Taemin accepted the 2 VJ’s challenge. While filimg for 「JK Music Charts」 , Key showcased/performed a Chinese Tongue-twister at the very beginning. Even though it was not as fluent, he has the best Mandarin skills among the 4 group members. VJ Samuel Lien has been praised many times that he looks like a Korean and have once studied Korean hard for 3 months however everything gone to waste after playing “rock, paper, scissors”.Since Minho was absent, VJ Samuel Lien volunteered to fill in his position, to perform with SHINee. As the group’s maknae Taemin will be turning 20 next month, the program gave him a surprise and specially ordered a cake shaped like a Xiao Long Bao (steamed dumpling) to celebrate his birthday in advance, which was pushed into the studio by Leader Onew. All of Taemin’s wishes were wishes for his group members - we can cleary tell that the 5 of them share a close relationship.

SHINee has participated before in 「JK Music」 hosted by Calvin Chen. Calvin Chen taught them a few simple Chinese (phrases/words) previously, so for this meeting, he decided to test if SHINee could remember the words he have taught them during the previous time. However the 4 of them turned the tables on him – they decided to test Calvin Chen instead! Calvin Chen undertook the task to guess the Chinese songs SHINee was trying to sing – They sang Andy Liu, Soda Green and A-mei’s songs. Chen Calvin laughed bitterly “It was the most painful examination experience!”. Key, who won the Chinese oral test, received a plate of dumplings as gift. Surprisingly, he thought of a witty pun by calling dumplings (shui jiao) as “Xiao Long Bao’s little Brother”. SHINee’s teamwork is really good / able to compromise, work together very well. They will do their very best for every segment organised by the program. The four of them even articulated their Chinese name while playing “Squatting Grape” (S/N : A children ice-breaking game).MTV 「JK Music」 will be broadcasted on 24 June.

————————-

※ S/N : The 2 articles have the same content – the article shared by vanypinkk and on Calvin Chen’s Weibo
※ S/N : All emphasis is mine.

Source : Calvin Chen Weibo | Shared by : Vanypinkk | Image + Translation : soundtracklove@soompi