
Key: He(She) had double eyelid surgery (in Mandarin)
DJ: Why did you learn this sentence?
Key: Because one of the staff did double eyelid surgery……I know this sentence in 4 languages…… (He then went on to say it in all 4 languages)
DJ: Taemin’s hair became longer for this image, does Taemin like this feeling?
Taemin: Not bad.
DJ: What about the others?
Key: Because did it before so it’s still not bad, but it’s still a bit hard to fully accept it.
DJ: Use an aegyo way to greet your fans (after a round of guessing fist game, Key lost)
Key (in super aegyo voice) I love you I am KEY~~~~~~~~
Fan: The dormitory room arrangements have changed right? Any interesting incidents?
Jonghyun: Watching television programs, playing games, very interesting to spend every day…….
Fan: Who is co-sharing a room?
Jonghyun: Jonghyun and Taemin, Key, Minho and Onew are in separate rooms.
DJ: Any interesting incidents between Jonghyun and Taemin?
Taemin: No.
DJ: Any snoring?
SHINee: Unless too exhausted, otherwise no snoring.
DJ: What have you eaten in your busy schedule?
Onew: Will have bubble tea whenever we are here.
Taemin: Love xiaolongbao.
DJ: How many would you normally have?
Taemin: about 3 steamers…….
Fan: If one day all of you have supernatural powers, what would you want to do?
Jonghyun: Teleporting.
DJ: Where to?
Jonghyun: Because it is a waste of time to take planes due to performances, if with the ability of teleporting we can meet the fans faster.
Taemin: Ability to read minds.
DJ: Won’t you be troubled?
Taemin: I want to know others’ secrets.
Key: To be able to fly in the sky.
DJ: Fly to?
Key: No particular destination….
Onew: The ability to absorb fast.
DJ: To be smarter?
Onew: Yes.
DJ: Or to immediately absorb after having fried chicken?
Onew: That is immediate digestion……
Onew did his Donald Duck impersonation for a fan.
Onew: Where were you earlier?
Fan: I’m at home.
Onew: Then why couldn’t get through the phone? Was a bit worried that you are uncontactable and feeling very hurt.
Fan: I was very worried too.
DJ: Sound like a lover’s conversation.
Onew: Then annyeong………
Fan: If you are not SHINee, what would you be doing?
Taemin: Want to be an university student, to join society groups in the university, to study hard?
Onew: At this time should be having a meal….
Jonghyun: To be walking around Myeongdong with friends.
DJ: The fan should be asking about your occupations.
Key: For me, is to be an overseas student.
DJ: To which country?
Key: United Kingdom.
DJ: To be a rocker?
Key: Yes~
DJ: Finally please say something to the fans.
Onew: Here again in Taiwan after a week, hopefully we can meet up more often.
Jonghyun: Been very happy to be able to meet everyone, hopefully we can meet up with all of you more often.
Taemin: Hope to bring more performances when we are here for our next visit.
Key: It has been an enjoyable time today, hopefully we will also have more opportunity to meet the fans up close the next time, thank you everyone.
Source: cher5538
Translation: eimanjjong
source:forevershiningshinee


